Las normas para usar este sitio
Lee las guías, usa el calendario y compra herramientas si te sirven. Las decisiones del jardín siguen siendo tuyas y las condiciones locales deciden el resultado.
Uso del sitio
Leer las guías, usar el calendario de siembra y seguir los enlaces a productos es gratis y no necesita cuenta. Puedes imprimir páginas, citar pasajes cortos con un enlace de vuelta y compartir las direcciones.
Los consejos son generales
Las ventanas de siembra, las temperaturas del suelo y las soluciones a problemas salen de fuentes hortícolas publicadas y están escritas para jardines domésticos en general. Tu suelo, tu pendiente, tu sombra y tu microclima pueden mover una fecha semanas, y un diagnóstico hecho a partir de una descripción es un punto de partida, no una certeza.
Sigue las etiquetas y la normativa local para los productos de protección de plantas, los fertilizantes y las herramientas eléctricas. Nada de aquí sustituye a un profesional titulado para trabajos estructurales, eléctricos o de arbolado.
Datos del tiempo y servicios de terceros
El pronóstico, la temperatura del suelo y las alertas vienen de Open-Meteo y, en ubicaciones de EE. UU., del Servicio Meteorológico Nacional. Esos servicios pueden llegar tarde, estar incompletos o equivocarse, y una recomendación construida sobre ellos hereda eso. Mira también el cielo antes de confiarle una temporada.
Enlaces de afiliados
Algunos enlaces de producto son enlaces de Amazon Associates. Si compras a través de uno, GrowerBuddy puede ganar una comisión sin coste extra para ti. La comisión nunca decide qué herramienta recomienda una guía, y se aplican los términos y los precios de Amazon.
Contenido y reutilización
Los textos, las imágenes y el diseño de las páginas pertenecen a GrowerBuddy o a las fuentes citadas en la página. No está permitido copiar páginas enteras, republicar artículos ni usar las imágenes en otro sitio, ni servirlas desde otro dominio.
Sin garantías
El sitio se ofrece tal cual, sin promesa de disponibilidad ni de que una página esté libre de errores. Los servicios meteorológicos se caen, los cultivos fallan y una guía puede quedar desactualizada hasta que se revisa.
Límites de responsabilidad
GrowerBuddy no se responsabiliza de una cosecha perdida, de plantas dañadas ni de una compra que no salió bien, en la medida en que la ley lo permita.
Cambios en estos términos
Estos términos se actualizan cuando cambia el funcionamiento del sitio. Seguir usando el sitio después de una actualización significa que se aplica la versión nueva.
Dudas
Si algún punto no queda claro, pregunta en la página de contacto y lo explicamos con detalle.